الادعاء
تداولت حسابات على فيسبوك صورة للرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي مرفقة بعبارة منسوبة إليه: «أي شخص يريد المجيء إلى هنا للدفاع عن بلدنا… سنمنحك السلاح والزوجة والمنزل/الأرض».
الحقيقة: الرئيس الأوكراني لم يقل هذا الكلام
- العبارة مفبركة ولا وجود لها في أي خطاب أو بيان أو مقابلة رسمية لزيلينسكي.
- الدعوة التي وجّهتها أوكرانيا مطلع مارس/آذار 2022 كانت لتشكيل «الفيلق الدولي للدفاع الإقليمي» واستقبال متطوعين أجانب عبر سفاراتها، مع تعهّد بتزويدهم بالسلاح والتجهيزات العسكرية اللازمة فقط. لم يرد في الدعوات الرسمية أي حديث عن منح زوجة أو منزل/أرض أو امتيازات اجتماعية مماثلة.
السياق
انتشرت الصيغة المفبركة بالتزامن مع الإعلان الأوكراني عن استقبال متطوعين أجانب بعد بدء الغزو الروسي في فبراير/شباط 2022، وهو ما غذّى سيلًا من الشائعات والمنشورات الساخرة/التحريضية التي تحوّر تصريحات رسمية أو تقتطعها من سياقها.
كيف تحققنا؟
- راجع فريق “صدق اليمنية” نصوص خطابات زيلينسكي وبيانات الرئاسة الأوكرانية ووزارة الخارجية خلال الأيام الأولى من الحرب عام 2022، إضافة إلى منشوراته الموثقة على المنصات الاجتماعية؛ لم نعثر على أي صيغة مشابهة للادعاء.
- تتبّعنا الكلمات المفتاحية بالإنجليزية والأوكرانية (wife/home/land + Zelensky + volunteers/International Legion)، والنتيجة اقتصرت على أخبار إنشاء الفيلق الدولي وإجراءات الانضمام عبر السفارات – بلا أي وعود اجتماعية.
الضرر من الادعاء
- يضلّل الجمهور بشأن طبيعة التجنيد ويحوّل دعوة رسمية للمتطوعين إلى وعود غير أخلاقية.
- قد يدفع بعض المستخدمين لمشاركة بياناتهم مع حسابات وهمية أو وسطاء استغلاليين.
- يفاقم السخرية والاستقطاب حول الحرب، ويشوّش على التغطية الإخبارية الموثوقة.